Un accord DUP a été publié visant à restaurer la décentralisation en Irlande du Nord

  • Par John Campbell
  • BBC News NI Éditeur d'économie et d'affaires

titre de la vidéo,

Le secrétaire d'État d'Irlande du Nord présente quatre « éléments clés » dans son ensemble de mesures visant à rétablir la décentralisation à Stormont.

Le DUP boycotte le gouvernement décentralisé de Stormont depuis deux ans pour protester contre les règles commerciales post-Brexit.

L’accord réduira les contrôles et les formalités administratives concernant les marchandises circulant de la Grande-Bretagne vers l’Irlande du Nord.

Ces changements s’appliqueront aux marchandises britanniques résidant en Irlande du Nord, et ces marchandises ne feront pas l’objet des contrôles habituels.

Ces changements incluent la flexibilité maximale autorisée par le précédent accord UE/Royaume-Uni, qui serait acceptable pour l’UE.

Mardi, la coalition britannique et européenne est parvenue à un accord visant à apporter des modifications à cet accord afin de permettre à NI de bénéficier des accords de libre-échange britanniques.

S'exprimant mercredi à la Chambre des communes, le secrétaire d'État de l'Irlande du Nord, Chris Heaton-Harris, a déclaré que la décision était « bonne pour l'Irlande du Nord et l'Union ».

Il a ajouté que c'était le moment où les hommes politiques devraient travailler ensemble.

« Je pense que nous aurons les conditions nécessaires pour que Stormont soit opérationnel rapidement », a-t-il déclaré.

Nous disposons désormais des détails exacts, en noir et blanc – ou certains pourraient dire que le titre rouge, blanc et bleu du document, Préserver l’Union, est plus approprié.

Mais au-delà des aspects pratiques, les conséquences politiques risquent d’être plus importantes.

Après ces longs mois de négociations, le gouvernement, aux côtés du leader du DUP, a commencé à faire valoir ce plan.

Il souhaite désespérément qu’il œuvre non seulement pour inverser la décentralisation, mais aussi pour faire de l’administration Sunak un succès.

Ses partisans et ses opposants commencent déjà à apparaître sur nos ondes, et le bruit – des deux côtés – va s’intensifier dans les heures à venir.

Le gouvernement présentera deux textes législatifs pour garantir que les produits d'Irlande du Nord puissent être vendus en Grande-Bretagne en toutes circonstances et pour garantir la place de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni.

légende,

Le leader du TUP, Sir Geoffrey Donaldson, a donné mercredi une interview à la BBC, détaillant les détails de l'accord.

Apparaissant mercredi sur l'émission Talkback de la BBC Radio Ulster, il a été demandé au leader du DUP, Sir Geoffrey Donaldson, si l'accord supprimerait une frontière commerciale dans la mer d'Irlande.

« Notre objectif est de supprimer la frontière de la mer d'Irlande pour les marchandises en provenance du Royaume-Uni et c'est ce que nous avons réalisé », a-t-il déclaré.

« Si nous apportons des marchandises à vendre en Irlande du Nord, vous n'êtes plus dans une situation où vous avez besoin d'une déclaration en douane. »

Il a ajouté que ceux qui apportent des marchandises en Irlande du Nord pour les vendre en Irlande du Nord ou pour leur propre consommation « n'auront pas besoin de déclaration en douane dans les ports d'Irlande du Nord et il n'y aura aucun contrôle physique (sur ces marchandises) ».

Le leader du DUP a affirmé que cela « supprimerait la frontière sur le marché intérieur britannique ».

source d'images, Niall Carson BA

légende,

Le Sinn Féin est le parti le plus important depuis les dernières élections générales et nommera Michelle O'Neill au poste de Première ministre.

Le projet de loi devrait être adopté rapidement au Parlement jeudi.

'Promesses non tenues'

Sir Geoffrey a félicité le Premier ministre Rishi Sunak, affirmant qu'il « a réussi là où d'autres n'ont pas réussi ».

Le leader du DUP a comparé l'actuel numéro 10 à l'un de ses prédécesseurs, Boris Johnson, affirmant que M. Johnson « nous a promis beaucoup de choses, mais il ne les a pas tenues ».

« Rishi Sunak a travaillé avec nous, le secrétaire d'État a travaillé avec nous, l'équipe de Downing Street a travaillé avec nous pour apporter ces changements », a-t-il ajouté.

Sir Geoffrey a déclaré que l'accord était loin d'être parfait, qu'il n'avait pas réalisé tout ce que souhaitait le DUP et a expliqué qu'il y avait encore beaucoup de travail à faire sur la « question vitale » des médicaments vétérinaires.

titre de la vidéo,

Les dirigeants de Westminster saluent les négociations visant à rétablir la décentralisation en Irlande du Nord

Le Premier ministre a salué les « mesures significatives » prises par le DUP pour parvenir à un accord.

Ouvrant les questions du Premier ministre mercredi, M. Sunak a remercié le DUP pour ses efforts et a déclaré que les autres partis avaient fait preuve de patience au cours des deux dernières années.

Il a déclaré que c'était maintenant l'occasion de se déléguer et de se présenter à nouveau pour « renforcer notre syndicat et donner aux gens le gouvernement local et responsable dont ils ont besoin ».

Le Premier ministre a également déclaré que cela offrirait un avenir meilleur à l’Irlande du Nord.

Le leader travailliste Sir Keir Starmer a décrit cela comme un « moment critique » et a déclaré que tous les partis devaient travailler ensemble pour relancer la décentralisation.

« Espoir et confiance »

Les principaux partis de Stormont ont rencontré mercredi le Tánaiste (vice-premier ministre irlandais) Michael Martin à Belfast.

S'exprimant après la réunion, la chef adjointe du Sinn Féin, Michelle O'Neill, a déclaré qu'il y avait « un certain espoir et une certaine confiance » dans le retour de l'exécutif d'Irlande du Nord.

En tant que parti ayant remporté le plus de sièges aux élections générales de 2022, le Sinn Féin se qualifiera pour le poste de Premier ministre.

Cela ferait de Mme O'Neill du Sinn Féin la première personne issue d'un milieu nationaliste à devenir premier ministre d'Irlande du Nord.

En tant que deuxième parti en importance, le DUP aura le droit de nommer un vice-premier ministre.

Les deux rôles partagent toujours les mêmes pouvoirs et responsabilités et sont égaux en tout sauf en nom.

Lorsqu'on lui a demandé si elle était prête à devenir Première ministre d'Irlande du Nord, Mme O'Neill a répondu : « Je suis absolument prête à amener cette administration à travailler avec tous les partis au pouvoir et à apporter ce qui est important pour le peuple. »

Le leader unioniste d'Ulster, Doug Beattie, a déclaré que son parti avait eu une « bonne réunion » avec M. Martin, mais a exprimé sa colère face aux « détails » du nouvel accord.

À la Chambre des communes, le leader du Parti social-démocrate et travailliste (SDLP), Colum Eastwood, a demandé à M. Heaton-Harris s'il devait examiner la manière dont les institutions de l'Accord du Vendredi saint pourraient travailler avec tous les partis politiques du gouvernement irlandais. Il doit être réformé pour « garantir qu’aucun parti ne puisse à nouveau les entraîner vers le bas ».

M. Heaton-Harris a déclaré qu'en ce qui concerne la question de la réforme en Irlande du Nord, « c'est une conversation qui doit être entamée au sein de Stormont et par la population d'Irlande du Nord et ses représentants élus ».

Pendant ce temps, le député de la coalition Stephen Farrie a interrogé le secrétaire de NI sur le plan de financement de 3,3 milliards de livres sterling qui devait être livré avant Noël et a admis qu'« un débat plus approfondi est nécessaire sur la révision des finances de NI ».

READ  Un juge tranche en faveur des jeunes dans un procès historique sur le climat dans le Montana

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *