- Andre Roden-Paul et Sean Coughlan, correspondant royal
- nouvelles de la BBC
La princesse de Galles restera à l'hôpital pendant dix à quatorze jours
Le palais de Kensington a annoncé que la princesse de Galles allait subir une opération abdominale dans un hôpital privé de Londres.
L'opération chirurgicale de mardi a été un succès et Catherine restera à l'hôpital pendant dix à 14 jours, a indiqué le palais.
Le palais a déclaré que la princesse de 42 ans souhaitait s'excuser d'avoir reporté ses prochains fiançailles.
« Sur la base des avis médicaux actuels, il est peu probable qu'il reprenne ses fonctions publiques avant Pâques », indique un communiqué.
Le palais n'a pas confirmé plus de détails sur le traitement de Catherine, mais a déclaré que son état était sans cancer.
Mais son état est suffisamment grave pour qu’il reste à l’hôpital jusqu’à deux semaines, et sa guérison devrait prendre deux à trois mois.
Il ressort clairement du ton du communiqué publié par le palais que Catherine devrait rester longtemps à l'hôpital et que son état est critique.
De nombreuses affections mineures peuvent être traitées et le patient peut être renvoyé chez lui rapidement.
La princesse a tenu un journal bien rempli en décembre et n'a montré aucun signe de maladie lors de ses apparitions publiques.
Son mari, le prince de Galles, reportera certains de ses engagements et William n'exercera aucune fonction officielle pendant que la princesse sera hospitalisée.
Une fois libérée, elle devrait récupérer dans la maison de Windsor où vivent désormais Wales et leurs enfants Prince George, 10 ans, Princess Charlotte, huit ans, et Prince Louis, cinq ans.
Dans un communiqué publié mercredi après-midi, le palais de Kensington a déclaré : « Son Altesse Royale la princesse de Galles a été admise hier dans une clinique de Londres pour une opération chirurgicale abdominale élective.
« L'opération a réussi et il devrait rester à l'hôpital pendant dix à quatorze jours avant de rentrer chez lui pour se rétablir. »
Le palais a déclaré que la princesse était consciente de son intérêt pour la chirurgie et espérait que « le public comprendra son désir de maintenir autant de normalité que possible pour ses enfants ».
Le palais de Kensington a indiqué qu'il ne fournirait des mises à jour que lorsque de nouvelles informations importantes seraient partagées.
La London Clinic, située près de Regent's Park au centre de Londres, se décrit comme le plus grand hôpital privé indépendant du Royaume-Uni.
